主创配音演员谈《丽兹与青鸟》

从4月21日开始，《吹响！上低音号》的全新剧场版《丽兹与青鸟》正式跟广大粉丝们见面。这部作品集结了《声之形》的主创阵容，而出演铠冢霙的是种崎敦美，出演伞木希美的是东山奈央。近日有日本媒体对两人进行了专访。
Q：请谈谈第一次听说作品要制作剧场版时的感想吧。

种崎：这是在官方活动上突然宣布的消息，在那个瞬间我想着“又能够给角色配音了”“又能够继续看到霙和希美两人的故事了”，因此嚎啕大哭呢。当时也没有觉得不安，内心当中纯粹就是喜悦了。

东山：我则是在推特上得知这个消息的（笑）。因为当天出席了其他的活动。在活动结束之后，我想起来这天还有《吹响！上低音号》的活动，结果就在网上搜了一下，然后吃惊地发现居然要推出一部以希美和霙为中心的剧场版了。由于在《吹响！上低音号》第二季的时候，就已经仔细刻画过两人的故事，那么这次又会在剧场版当中做什么呢？想到能够再度看到希美她们动起来的样子，我也是觉得很开心的。

Q：那么，请谈谈最初阅读台词时候的感想吧。

种崎：在拿到台词之前就听说这次的作品不会以“吹响！上低音号”的标题亮相了，因此就很好奇里面会是什么故事呢。而看了之后，发现剧情很细腻地刻画了两人的内心。

东山：我之前也不知道“丽兹与青鸟”这个标题，结果在我主持广播的时候，有听众说：“奈央酱你好啊，《丽兹与青鸟》的宣传片播出了呢。”当时我就很困惑，还在想是不是搞错了。结果查了一下，才知道是这部作品。然后就拿到台词本了。看了台词之后，当我再度看到“丽兹与青鸟”这个标题时，就忍不住泪流满面了。从希美的角度而言，她跟TV版当中给人的印象稍微有所不同。而作品对两个角色的刻画非常细腻，让我有些吃惊呢。

Q：那么两位在配音的时候又有什么感想呢？

种崎：希美有着很大的变化呢。

东山：是啊。希美一直给人“开朗、好孩子”的印象，甚至夏纪就是因为憧憬希美才开始社团活动的。因此，希美就是一个被人向往的角色。可是在《丽兹与青鸟》当中，我们知道了她不为人知的一面。有些时候她会很狡猾，并且即便很在意霙，却依然会展现出那样的感情来……总之在知晓她的内在之后，我觉得更有亲近感了。

Q：那么在出演一部跟TV动画不同的剧场版时，两位是否觉得有难度呢？

东山：会觉得有难度吗？

种崎：不会的。只是我觉得这次没有以《吹响！上低音号》的名义上映剧场版，其实是很好的事情。其实如果还是以TV系列的续篇上演的话，反而会觉得难以演绎了。

Q：这又是为什么呢？

种崎：毕竟TV版当中两人已经和解，并且文化祭上的表现也让人印象深刻呢。因此带着“两人和好”的先入为主观念再去给剧场版配音的话，就不容易进行演绎了。

Q：能否谈谈在《丽兹与青鸟》当中，两位最喜欢哪一个镜头吗？

种崎：我很喜欢希美的背影。光是看着那一幕就想要流泪了。而且当看完整部剧场版，再重新回顾那一幕时，又会有着完全不同的印象了。

东山：在作品当中有很多镜头体现了霙真的很喜欢希美。哪怕希美只是无心做了一些动作，也会让霙有别样的感觉呢。所以说我很喜欢每一个镜头。

Q：这部作品对登场角色的心情刻画非常细腻。那么最后也请种崎小姐说说想法吧。

种崎：我在第一次出演TV动画的时候，知道了随着跟他人一起配音，自己也会发生变化。而在阅读本作品的台词时，我也感觉心情跟角色产生了共鸣。能够参与这样的作品，我觉得非常荣幸。也想发自内心地对《丽兹与青鸟》表示感谢。

剧场版动画《利兹与青鸟》根据武田绫乃创作的小说《吹响！上低音号 北宇治高中吹奏乐部、波乱的第二乐章》改编，讲述铠冢霙与伞木希美之间的故事。制作阵容方面则集结知名动画电影《声之形》的制作班底，山田尚子担任导演，吉田玲子负责剧本，西屋太志负责角色设计，配乐由牛尾宪辅负责。